諷刺美國:豬八戒倒打一耙
(星島)2月3日 星期二 05:30
(綜合報道)
(星島日報 報道)在雪花紛飛的英國 倫敦 ,天還未亮,溫家寶 堅持到海德公園晨跑。專訪他的《金融時報》記者形容這位六十七歲的總理,「看上去敏捷、精力充沛」。他豎起食指,直視記者的眼睛,說道:「我會以開放與真實的態度接受你的採訪。」
喻錯在自己推責別人
「有些國家一直在過度消費,卻怪罪於借錢給他們的人,這完全是混淆是非。」對於美國 前財政部長保爾森指責中國的大量儲蓄,是引發金融危機的根源之一,溫家寶毫不客氣反駁:「我認為,造成這次全球金融危機的主要原因,是有些經濟體本身的失衡。這些經濟體長期以來存在着雙赤字(財政和經常項目赤字),靠大量借貸來維持高消費。」「當這樣一個泡沫破裂時,全世界就面臨一場巨大的災難。」
溫家寶還借用中國諺語「豬八戒倒打一耙」,來嘲諷美國惡人先告狀。《西遊記》中人物的豬八戒以釘耙為武器,常用回身倒打一耙的「陰招」。 「豬八戒倒打一耙」寓意自己做錯了,不僅拒絕別人的指責,反而指責對方。「我在達沃斯(世界經濟論壇)將這一觀點與一些國際企業領袖分享,他們都表示贊同。」溫家寶說。
溫家寶此次歐洲之行,打破低調作風,三番四次批評美國。對於去年堅持接見西藏 流亡精神領袖達賴喇嘛 的法國 總統薩爾科齊 ,他也罕有地借用「法國大罷工」為例子,批評法國政府「應對國際金融危機不力」。
行程繞法走 原因自明
他昨日在下榻酒店與香港傳媒會面時,被問到訪歐之行為何不包括法國時坦言,曾經仔細看過地圖,發現今次的行程是繞着法國走了一圈,但始終沒安排到訪法國,原因是「眾所周知」,責任不在中國,希望法國認清大局,作出應有的努力,令中法關係恢復。據悉,法國前總理拉法蘭將於未來一周帶領十五名年輕的高層議會代表團訪華。他此行的任務之一,應該有消弭隔閡修補關係。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment